Pulp

Båtslussen vid Gertruds är stängd - Gertrudsin venesulku on kiinni 7.11.2016 - 13.4.2017

Local news 27.10.2016 10.00 EET

Båtslussen vid Gertruds grundrepareras

Slussen är stängd för båttrafik under tiden 7.11.2016 – 13.4.2017

(UPM Jakobstad 26.10.2016) - UPM inleder grundreparation av båtslussen vid Gertruds måndagen den 7.11. Bl.a. förnyas slussluckorna. Slussen öppnas för båttrafik till påsken, torsdag 13.4.2017. Under nämnda tid är slussen stängd för båttrafik.

Tilläggsuppgifter ger Markus Alenius tel. 040-5852743


Gertrudsin venesulku peruskorjataan

Sulku suljettu veneliikenteeltä 7.11.2016 – 13.4.2017

(UPM Pietarsaari 26.10.2016) - UPM aloittaa Gertrudsin venesulun peruskorjauksen maanantaina 7.11. Korjauksen aikana uusitaan mm. sulkuluukut. Gertruds avataan pääsiäisen alla torstaina 13.4.2017. Em. ajanjaksona veneliikenne sulun kautta on suljettu.

Lisätietoja: Markus Alenius puh. 040-5852743   

 Gertruds.JPG